AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  


~ Let the good time roll ~
 

Partagez | 
 

 Mise en place de la fansub

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 10:15

Bah c'est pas la même...c'est la même ? Oo ok je change
en fait je vais tout changer tiens

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:23

Hellooo~
Alors je trouve que créer une fansub c'est une super idée !
Par contre, comme vous l'avez dit, il faut prendre des projets que personne n'a fait. Et je pense que la majorité des trucs d'Arashi il faut les laisser à la ANF, c'est un peu normal ^^
Après, il existe des milliers de vidéos (dramas, films, émission, etc...) qui n'ont pas été traduit alors qu'elles donnent trop envie ! *w*

Si vous voulez bien de moi, je peux faire le Time, l'Edit et le Check ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:25

Evidemment Momo ^^ pour l'instant on en fait juste une ou deux mais oui, notre but c'est de faire des trucs non faits ^^ on devrait faire une liste de tout ce qui n'a pas été fait en non Arashi !

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:28

D'accord ! :D
Bah franchement c'est super ! ^^
J'ai hâte de commencer *w*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:30

Bah tu peux commencer dès maintenant si tu veux ^^ je pense aussi qu'on devrait dire qui fait quoi au bout d'un moment. Pareil je pense pour les dramas TW genre qui font 17 épisodes (si on en fait parce que généralement ils sont tous traduits aussi ou licenciés), on peut le faire en duo.

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:36

D'accord ^^
Alors.. quelle vidéo je fais ? Surprised
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:39

bah comme tu veux j'en sais rien moi XDDDD

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:43

Ah ! xD
Mais par exemple... On peut commencer des dramas ? :O
C'est peut-être trop pour un début.. x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:47

Bah je sais pas ce qu'en pensent les autres mais faut bien commencer, en fait c'est toi, si tu te sens d'attaque à en commencer un et à le finir, bah libre à toi. Enfin c'est mon avis

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:48

D'accord x)
C'est vrai qu'il faudrait qu'on se fasse des projets en commun, quoi ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:50

^^^c'est pour ça qu'on devrait commencer à tout organiser proprement maintenant, ou ce w-e quand les gens seront libres

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:52

Oui ! Bah du coup j'attends, en attendant je fais des recherches de RAW et tout (pour un peu tout et n'importe quoi xD) ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 11:56

Oui fait ça c'est cool

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 12:45

Alors, je me suis dit : Dis-donc... Pourquoi pas My Girl ?
Car beaucoup de gens depuis longtemps sont à la recherche de la suite, qui je crois n'a pas été traduite ! En plus il y a Aiba x)
Je ne sais plus combien d'épisodes il reste, je peux chercher. Et en plus je crois que la version VOSTA est complète depuis un moment. Si en effet, personne n'a fait la suite et que vous êtes okay, on pourrait peut-être le prendre ? :)
Je chercherai les RAW si c'est bon ^^

EDIT: les 7 premiers épisodes ont été fait, mais donc plus de nouvelles sur l'avancement~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 12:53

7 premiers episodes vf ? je pensais aussi à my girl ^^ mais bon si ça a été commencé par quelqu'un autant faire autre chise

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 12:55

Bah en fait, ça doit faire 1an que s'en est au 7ème épisode et je crois que la team a arrêté. Sur Nautiljon aussi, tout le monde cherchait la suite x)
J'ai trouvé la fansub qui le faisait, je crois qu'elle est en inactivité. Je peux toujours leur envoyer un mail en espérant qu'ils répondent ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 12:56

oui tu peux essayer

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Fruity
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 1202
Où suis-je ? : Aux pays des bisounours ... ou en train de dormir devant mon fiancé (mon ordi)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 17:24

Hello tout le monde!
C'est pour me proposer pour la Traduction et le Time (puis peut être l'encodage si je merde pas trop) par contre je ne bosserais que quand j'aurais le temps, c'est-à-dire assez rarement... Mais si je peut aider ce seras avec plaisir.

Pour info j'utilise Aegi (et avec ça on peut TOUT faire! :D)

_________________


Mes autres signa:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com/
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 17:32

Tout le monde utilise Aegi XDDDDD mais je te rajoute ;p

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
Fruity
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 1202
Où suis-je ? : Aux pays des bisounours ... ou en train de dormir devant mon fiancé (mon ordi)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 17:35

Nan mais e l'ai préciser parce que je connais des personnes qui utilisent un vieux trucs pourris... x)

_________________


Mes autres signa:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com/
AibMasaRo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 1890
Où suis-je ? : Quelque part entre les bras d'Aiba-chou, bien caché, la tête dans le creux de son cou ♥

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 19:18

Nous on est pro Aegi XD

Mais Bidi , Momo ne peut pas commencer car elle ne fait pas de traduction XD

Je pense également que pour des gros projets il faudrais se mettre par deux ou trois. Et l'idée de subber My GIrl est bien mais je ne le ferais pas car ayant déjà le drama en vostfr je risquerais d'être influencée par la trad de la Yamada et je ne veux pas plagier ;)
Vous etes pas obligé d'attendre la réponse,vous savez tant que vous ne copiez pas le trad vous avez le droit de traduire ce que vous voulez ;) d'autant plus que plus personne n'attend la suite ...

Par contre qund on se lance dans un truc il faudra quand meme pas qu'on s'eternise, genre ne pas se lancer si on sait qu'on aura pas du tout le temps de lefaire.

_________________
made by Redsky


I love you


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Biditoche
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 5090
Où suis-je ? : Toujours dans les bras de Shoco, et ce à jamais ♥ je t'aime mon chéri :)

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 19:22

Bon je croyais qu'il avait pas été traduit en entier ? faut savoir là...

de toute façon ni Momo ni moi l'avons vu, donc si on le fait et si vous en avez pas envie, et bah perso je les garderais pour moi et puis c'est tout. DE toute façon personne se lance alors autant faire du brouillon en attendant que quelqu'un d'autre se décide

_________________

~Halloween Party~:
 

♥Nutty♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nuttyworld.forumactif.com
AibMasaRo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 1890
Où suis-je ? : Quelque part entre les bras d'Aiba-chou, bien caché, la tête dans le creux de son cou ♥

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Jeu 29 Mar - 19:45

Il avait été fait par la Yamabe fansub mais depuis la fermeture de MU les liens n'existent plus.

Pourquoi tut'enetves moitié la ?! ;0 Qu'est ce que j'ai dis ?
Je dis juste que je vous laisse faire My Girl pour pas être influencée de la trad que j'ai... Je vois même pas pourquoi tu en vien s à ceue tu viens de dire...
Par contre du coup après je pourrais verifier si ce que vous avez traduit correspond bien par rapport a ce que j'ai :)

_________________
made by Redsky


I love you


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Momo
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 463

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Ven 30 Mar - 14:29

Par contre, je tiens à dire que si, les gens l'attendent ! xD
Rien qu'à voir sur Nautiljon et Newsasia les gens qui demandent depuis 1an la suite ! x)
Et personnellement, j'ai une amie plus ma mère qui me demandent tout le temps quand il sera fini... Et en voyant les commentaires (justement sur Nautiljon et Newsasia), des gens qui disent que ce drama est génial mais qu'ils attendent la suite, ça me fait envie aussi ^^
J'ai en plus l'impression que la Yamabe Fansub est inactif depuis un moment, non ? Sinon, ils auraient pu ré-héberger My Girl, mais là.. :/

Après, faudrait pas que le projet de My Girl crée des embrouilles, hein xD Donc là ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kasashi
I'm Nutty Girl
I'm Nutty Girl
avatar

J'ai écris tout ça : 2836
Où suis-je ? : Je suis là ~

MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   Ven 30 Mar - 15:25

Ouhlà,j'ai pas tout suivi mais faites baisser la tension les filles! Tout dans la joie et le bonne humeur! Smile like this monkey! Smile *oui,je m'égare*

Alors le plan,c'est My girl,c'est ça? Je suis partante mais on les trouve où? (parce que les seuls liens que je connaissait sont ceux de la Yamabe Fansub et qui ont été supprimé comme l'a si bien dit Aib'sama )

_________________




Joy or Squirrel Pass:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/#!/kasashi_
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mise en place de la fansub   

Revenir en haut Aller en bas
 

Mise en place de la fansub

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

 Sujets similaires

-
» Mise en place du Portail
» Mise en place d'un jardin mais terre orange/argileuse que faire ?
» mise en place d'un service de portage de livres à domicile
» Snappis ou épingles à nourrice ?
» Ou faire passer la ceinture quand elle appuie sur bébé ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nutty World :: La Tormenta ~ :: ~ Le forum-